Juízes | Jueces | Judges

[et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”Hero” _builder_version=”3.17.2″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”rgba(0,0,0,0.5)” background_color_gradient_end=”rgba(0,0,0,0)” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”http://americanagilityopen.brasilagility.com.br/wp-content/uploads/2018/12/back_parson.jpg” custom_margin=”|||” custom_padding=”180px||0px|” bottom_divider_style=”slant” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_flip=”horizontal” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” next_background_color=”#ffffff”][et_pb_row custom_padding=”27px|0px|0px|0px” _builder_version=”3.0.105″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”3_4″][et_pb_text admin_label=”Title” background_layout=”dark” _builder_version=”3.17.2″ header_font=”Montserrat|600|||||||” header_font_size=”80px” header_font_size_phone=”72px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_line_height=”1.2em” animation_style=”zoom” animation_direction=”left” animation_intensity_zoom=”10%”]

[/et_pb_text][et_pb_divider color=”rgba(255,255,255,0.7)” show_divider=”on” divider_weight=”3px” _builder_version=”3.0.105″ max_width=”120px” animation_style=”zoom” animation_direction=”left” /][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row custom_margin=”|||” background_color_1=”#ffffff” padding_top_1=”40px” padding_right_1=”40px” padding_bottom_1=”40px” padding_left_1=”40px” _builder_version=”3.0.105″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” animation_style=”zoom” animation_direction=”left” animation_delay=”100ms” animation_intensity_zoom=”10%”][et_pb_column type=”2_3″][et_pb_text _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|500|||||||” text_font_size=”24px” text_text_color=”#2a2a2a” animation_style=”fade”]

Juízes | Jueces | Judges

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”27px|0px|0px|0px” _builder_version=”3.0.105″][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_button button_text=”Inscrições | Inscripciones | Registration” background_layout=”dark” _builder_version=”3.17.2″ custom_margin=”|||” custom_padding=”24px|60px|24px|40px” custom_button=”on” button_bg_use_color_gradient=”on” button_bg_color_gradient_start=”#4968ff” button_bg_color_gradient_end=”#6fe5f3″ button_bg_color_gradient_direction=”90deg” button_border_width=”0px” button_border_radius=”0px” button_font=”Montserrat|500||on|||||” button_icon=”%%3%%” button_on_hover=”off” animation_style=”zoom” animation_direction=”left” animation_delay=”200ms” animation_intensity_zoom=”10%” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null” button_url=”http://americanagilityopen.brasilagility.com.br/inscricoes-inscripciones-registration/” /][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”About” _builder_version=”3.0.105″ custom_padding=”90px||90px|” prev_background_color=”#000000″ next_background_color=”#000000″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”20px” text_line_height=”1.8em” header_2_font=”Montserrat|500|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”30px” header_2_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” animation_style=”fade” animation_direction=”right”]

OS JUÍZES / LOS JUECES / THE JUDGES

[/et_pb_text][et_pb_team_member _builder_version=”3.17.2″ name=”Sari Mikkilä” position=”Finland” facebook_url=”https://www.facebook.com/sari.mikkila.7″ image_url=”http://americanagilityopen.brasilagility.com.br/wp-content/uploads/2018/11/14469513_10210312275713103_8927481461009878283_n.jpg”]

Português | Español | English

[/et_pb_team_member][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”|||” custom_margin=”|||” _builder_version=”3.0.105″][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”20px” text_line_height=”1.8em” header_2_font=”Montserrat|500|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”30px” header_2_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” animation_style=”fade” animation_direction=”right”]

Sari Mikkilä

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”60px|0px|60px|0px” _builder_version=”3.0.105″][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” locked=”off” module_id=”pt_sara”]


Minha carreira de agility começou em 1993 com meus shelties e eu tenho competido ativamente com meus próprios cães desde então. Agora eu tenho dois shelties e um border collie em casa. Eu gosto de participar de diferentes tipos de treinamentos e seminários para me educar tanto como juiz quanto como competidora.

Ao planejar os percursos, eu viso pistas rápidas e fluídas, incorporando com opções versáteis e possibilidades de condução – percursos que também exigem habilidades técnicas e a capacidade de “ler” o percurso. Boas linhas para os cães e suave para correr.

Tenho sido juíza de agility FCI desde 2008. Embora tenha julgado muito desde então e tenha visitado muitos países, é sempre interessante visitar novos países e ver todos os competidores correndo com seus cães. Toda competição, todo dia e corrida é sempre um prazer e privilégio de assistir. Desejo boa sorte aos participantes e espero que gostem dos percursos. Divirta-se com seus cães!

Sari Mikkilä, Finlândia 

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” locked=”off” module_id=”es_sara”]


Mi viaje en el Agility comenzó en 1993 con mis shelties y desde entonces he competido activamente con mis propios perros. Ahora tengo dos shelties y una bordercollie en casa. Me gusta participar en diferentes tipos de sesiones de capacitación y seminarios para educarme como juez y como competidor.

Al planificar mis pistas, apunto a un perfil rápido y fluido, incorporando opciones versátiles y posibilidades de manejo, pistas que también requieren habilidades técnicas y la capacidad de “leer” el plano de la misma. Busco buenas líneas para el perro y suaves para correr.

He sido juez de Agility calificado por la FCI desde 2008. Aunque he juzgado mucho desde entonces y he visitado muchos países, siempre es interesante visitar nuevos y ver a todos los competidores correr con sus perros. Cada competición, cada día y cada carrera es siempre un placer y un privilegio de ver. Les deseo a los participantes la mejor de las suertes y espero que disfruten de las pistas. A divertirse con sus perros.

Sari Mikkilä, Finlandia

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” locked=”off” module_id=”en_sara”]


My agility journey started 1993 with my shelties and I have competed actively with my own dogs since then. Now I have two shelties and one bordercollie at home. I like to take part in different kinds of training sessions and seminars to educate myself both as a judge and as a competitior.

When planning courses, I aim for speedy and flowing profile, incorporated with versatile choices and possibilities for handling – courses that also require technical skills and the ability to “read” the course-plan. Good lines for the dog and smooth to run.  

I have been FCI qualified agility-judge since 2008. Although I have judged a lot since then and visit lot of countries, it´s always interesting to visit new countries and see all the competitors running with their dogs. Every competition, every day and run is always a pleasure and privilege to watch. I wish to the participants the best of luck and I hope you will enjoy the courses. Have fun with your dogs!

Sari Mikkilä, Finland

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”About” _builder_version=”3.0.105″ custom_padding=”90px||90px|” prev_background_color=”#000000″ next_background_color=”#000000″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_team_member _builder_version=”3.17.2″ name=”Jocke Tangfelt” position=”Sweden” facebook_url=”https://www.facebook.com/jocke.tangfelt” image_url=”http://americanagilityopen.brasilagility.com.br/wp-content/uploads/2018/11/22448611_1862682090411312_7964250649677074781_n.jpg” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”|||” custom_margin=”|||” _builder_version=”3.0.105″][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”20px” text_line_height=”1.8em” header_2_font=”Montserrat|500|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”30px” header_2_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” animation_style=”fade” animation_direction=”right”]

Jocke Tangfelt

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”60px|0px|60px|0px” _builder_version=”3.0.105″][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” locked=”off”]


Olá queridos amantes do Agility,
Será emocionante ir ao Brasil e conhecer todos vocês.
Meu nome é Jocke Tangfelt, eu tenho 25 anos e sou da Suécia, moro na costa oeste de uma pequena cidade chamada Falkenberg. Nós sempre tivemos cães na família e você pode dizer que eu basicamente cresci com agility. Minha mãe me inscreveu para algumas competições que eu não tinha coragem para entrar, mas em 2007, minha carreira competitiva começou com a border collie da família “Fellow” e, depois disso, nunca mais parou. Eu tenho participado do Campeonato Sueco desde então e também me sintCONHEÇo honrado por fazer parte da equipe nacional desde 2012 com a poodle miniatura Amiga, e ter obtido medalhas nos campeonatos Sueco, Nordico, European Open e Mundial de Agility. Em 2018 eu participei com um cachorro emprestado chamado Bella na equipe sueca. Hoje tenho a Amiga, o border collie Decibel e a Sheltie Astrid.
Em 2014, dei o próximo passo no meu interesse pelo Agility e me tornei juiz. Um novo desafio que eu realmente gosto. Nos meus percursos, eu me esforço para conseguir pistas com distâncias longas e abertas, boas linhas e velocidade. Eu também quero que seja um desafio lidar com opções que podem ser resolvidas de maneiras diferentes.
Minhas maiores atribuições de julgamento até agora foram:
• Campeonato Sueco
• Open Norueguês
• e tenho muitas provas emocionantes na minha frente.

Esperando ansiosamente para encontrar vocês! 😃

Jocke Tangfelt, Suécia

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” locked=”off”]


Hola queridos amantes del Agility, Será muy emocionante estar en Brasil y conocerlos a todos.

Mi nombre es Jocke Tangfelt, tengo 25 años y soy de Suecia. Vivo en la costa oeste en una pequeña ciudad llamada Falkenberg. Siempre hemos tenido perros en la familia y puedo decir que básicamente crecí con el agility. Cuando pequeño, mi mamá me inscribió en algunas competencias en las que no me atreví a comenzar, pero en 2007, mi carrera se inició con el Border Collie “Fellow” de la familia y después de eso, simplemente continuó. He participado en el Campeonato Nacional de Suecia desde entonces y también he tenido el honor de ser parte del equipo nacional desde 2012 con mi caniche miniatura “Amiga”, y hemos ganado medallas de SM, NM, EO y la Copa del Mundo. En 2018 participé con un perro prestado llamado “Bella” en el equipo nacional.
Hoy tengo a “Amiga”, mi border collie “Decibel” y mi Sheltie “Astrid”.
En 2014, di el siguiente paso en mi interés por el Agility y me convertí en juez. Un nuevo reto que realmente me gusta. En mis pistas, me esfuerzo por lograr lineas abiertas de larga distancia, buenas y con velocidad por supuesto. También quiero que tengan opciones de manejo desafiantes y que puedan resolverse de diferentes maneras.

Mis tareas más importantes como juez hasta ahora han sido:

• Campeonato Sueco

• Norwegian Open

Deseando verlos. 😃

Jocke Tangfelt, Suecia

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” locked=”off”]


Hello dear agility lovers,
will be exciting to come to brazil and meet you all.
My name is Jocke Tangfelt, I am 25 years old from Sweden, lives on the west coast in a small town called Falkenberg. We have always had dogs in the family and you can say  that I basically grew up with agility. Mom signed me up for a few competitions I did not dare to start in, but in 2007,
my competition career began with the family’s border collie Fellow and after that, it just continued. I have participated in Swedish Championship  since then and have also been honored to be part of the
national team since 2012 with the miniature poodle Amiga, and have taken SM, NM, EO and World Cup medals. In 2018 I participated with a borrowed dog named Bella in the national team. Today I have Amiga, the border collie Decibel and Sheltien Astrid.
In 2014, I took the next step in my agility interest and became judge. A new challenge that I really like. In my courses, I strive to achieve open long-distance lanes, good lines and speed of course. I also want it to be challenging handling options that can be solved in different ways.
My biggest judging assignments so far are.
• Swedish Championship
• Norwegian open
• and has many exciting assignments in front of me.

Looking forward seeing you. 😃

Jocke Tangfelt, Sweden

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”About” _builder_version=”3.0.105″ custom_padding=”90px||90px|” prev_background_color=”#000000″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_team_member _builder_version=”3.17.2″ name=”Samy Wroblewski” position=”Brazil” facebook_url=”https://www.facebook.com/samy.wroblewski” image_url=”http://americanagilityopen.brasilagility.com.br/wp-content/uploads/2018/11/samy.jpg” /][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”|||” custom_margin=”|||” _builder_version=”3.0.105″][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”20px” text_line_height=”1.8em” header_2_font=”Montserrat|500|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”30px” header_2_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” animation_style=”fade” animation_direction=”right”]

Samy Wroblewski

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=”60px|0px|60px|0px” _builder_version=”3.0.105″][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” locked=”off”]


O agility sempre fez parte da minha vida, passei 22 dos meus 30 anos dentro das pistas de alguma forma.

Como competidor foram muitas participações em competições internacionais divido entre Américas e Caribe e Campeonatos Mundiais sempre tive muito orgulho de representar o Brasil.

Recebi o convite para julgar o American Agility Open com o maior orgulho, assim como representei o Brasil competindo, tenho a oportunidade de representar o meu país ao lado de dois outros grandes juízes de uma forma bem diferente e empolgante!

Sou juiz desde 2010 e me tornei juiz internacional em 2016 e essa vai ser com certeza, uma experiência diferente de tudo. Não vejo a hora de poder apresentar minhas pistas para competidores de vários lugares do mundo, cada um com o seu objetivo, vivendo o agility intensamente por cinco dias inteiros!

Espero que todos possam disfrutar do campeonato e que nós juízes possamos estar a altura desse grande evento!

Nos vemos em Abril no 1º AAO! Sejam todos muito bem vindos!

Samy Wroblewski, Brasil

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” locked=”off”]


El Agility siempre fue parte de mi vida, pase 22 de mis 30 años dentro de las pistas de alguna forma.

Como competidor fueron muchas participaciones en competiciones internacionales entre Américas y el Caribe y Campeonatos Mundiales. Siempre tuve mucho orgullo de representar a Brasil.

Recibí la invitación para juzgar el American Agility Open con el mayor orgullo, y asi como represente a Brasil compitiendo, tengo la oportunidad de representar a mi país al lado de dos otros grandes jueces de una forma bien diferente e increíble!

Soy juez desde 2010 y me hice juez internacional en 2016 y esta va a ser con certeza, una experiencia diferente a todo. No veo la hora de poder presentar mis pistas para competidores de varios lugares del mundo, cada uno con sus objetivos, viviendo el agility intensamente por cinco dias enteros!

Espero que todos puedan disfrutar del campeonato y que los jueces podamos estar a la altura de este gran evento!

Nos vemos en Abril en el 1º AAO! Sean todos muy bienvenidos!

Samy Wroblewski, Brasil

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text _builder_version=”3.17.2″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”5%” animation_starting_opacity=”100%” locked=”off”]


Agility has always been a part of my life, I spent 22 of my 30 years inside the agility field in some way. As a competitor I had many participations in international competitions divided between Americas and Caribbean and World Championships. I have always been very proud to represent Brazil.

I received the invitation to judge the American Agility Open with the greatest of pride, as much as I had while represented Brazil competing, I have the opportunity to represent my country alongside two other great judges in a very different and exciting way!

I have been a judge since 2010 and I became an international judge in 2016 and this is going to be a different experience. I cannot wait to present my courses to competitors from all around the world, each one with their goal, living the agility intensely for five whole days!

I hope everyone can enjoy the championship and that us, judges, can be on a par of this great event!

See you in April on the 1st AAO! Welcome everyone!

Samy Wroblewski, Brazil

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]